We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      20 CZK  or more

     

lyrics

CZ:
Předvečerní paprsky
Usínají v mých očích
Za obzorem tiše spí
Všechna má tajná přání

Lístky břízy a dubů
Planou ohněm červánků
Tolik krásy i hrůzy
Mi vrásky vepsalo v tvář

Hejna divých hus
S křikem odlétají někam pryč
Jejich křídla
Jakoby odnášela i mé sny

Vzhůru a dál do oblak
Asi už je nespatřím
Však možná se zas vrátí
Pro pár drahých vzpomínek k nám

Srdce tluče jemněji
Jak padající slzy
Tolik let uteklo mi
Dohnat už je neumím

Osiřelá zákoutí
Možná je to podzimem
Že je všechno tak smutné
A uvězněné v tichu

Staré cesty se spletly
Neměl jsem je opouštět
Bojím se noci a tmy
A slov, co se ztratily

Bojím se tu zůstat sám
A mám strach sám odejít
Slzy kloužou po tváři
Jen srdce už necítí nic

Soumrak nás odvádí jinam
Než kde doposud dlíme
Vzpomínky přinášejí bolest
A mnohdy provázejí skon

EN:
The rays of eve fall asleep in my eyes
Beyond the horizon quietly sleep
All of my secret wishes

Leaves of birch and oaks
Flame out with fire of the red sky
So much beauty and horror
Wrote me wrinkles in the face

The flocks of wild geese
Screaming, the fly somewhere away
Their wings
As they took away my dreams

Upward and into the cloud
I guess I will not see them anymore
But maybe they’ll come back again
For a few precious memories to us

Heat beats gently
As falling tears
So many years have gone by
I can not catch them

Orphaned corners
Maybe it’s autumn
That everything is so sad
And trapped in silence

The old ways came together
I did not have leave them
I have fear of the night and the dark
And words, that are lost

I’m afraid to stay here alone
And to leave alone
Tears slide down of the face
Only heart no longer feels anything

Twilight takes us elsewhere
Than where we waste time yet
Memories bring pain
And often accompany death.

credits

from Torc - Vzpom​í​nky na slunce (2017), released March 1, 2017

license

all rights reserved

tags

about

Torc Brno, Czech Republic

Za nesporný zrod kapely lze považovat samotný počátek roku 2013, kdy po odchodu ze skupiny Sezarbil v roce předešlém, zůstávají její bývalí členové Chucky, Morion a Samoht nadále v kontaktu a dochází tak po několika měsících k osobnímu setkáni a založení TORC. ... more

contact / help

Contact Torc

Streaming and
Download help

Report this track or account